Kilalanin ang mga “alon” ng Baybayin

By: Jullian Desales
August 27, 2017
7711

Larawan ni Paul Sugano

Nitong Hulyo, naging usapin sa social media ang Wikang Filipino. Nag-ugat ang diskurso dahil sa mga larawang umikot na nagpapakita sa mga produkto’t kumpanyang nakatala ang mga pangalan sa makalumang sistema ng pagsulat o script na Baybayin. Samu’t sari ang naging reaksyon. May mga natuwa sa layunin ng larawan na ilahad at ipalaganap ang makulay nating wika’t kultura, at may mga nag-amok dahil daw di-umano’y mali ang pag-presenta at paggamit ng nasabing sistema.
Gayunpaman, nagkaroon ng diskurso sa ating wika at nahimok ang atensyon ng kabataan patungkol ditto.

Bilang naging ganito ang usapin, marapatin nating kilalanin ang Baybayin.

ISANG INTRODUKSYON
Bago pa man ipakilala ng mga Espanyol ang Romanong Alpabeto o ang Modernong Alpabeto sa pagsusulat, mayroon nang sariling sitemang pagsulat na gamit ang mga katutubo na kung tawagin ay “Baybayin”, na hango sa sistemang Brahmic mula sa bansang India na unang naitala noong ika-16 na siglo.

Ang Baybayin ay nangangahulugang “magbaybay”o sa Ingles ay “to spell”. May sarili din itong katangian sa pagsusulat sapagkat pinagsasama nito ang dalawang katinig at patinig, at ang istilo ng pagsulat ay binubuo ng mga linyang paiba’t iba ang kurba. Ayon sa Antropologong si Jomer Canega, marahil daw na ang Pilipinas ay napapalibutan ng dagat, at ang pakurbang paraan ng pagsulat ng Baybayin ay ibinase sa kurba ng alon.

Patuloy na ginamit ang sistemang ito sa kabila ng rehimeng Espanyol hanggang sa ika-19 na siglo. Ngayon, may mga orihinal na katutubo pa rin na talagang gumagamit ng Baybayin ang Tagbanua ng Palawan at mga Maranao ng Negros Occidental.

Sa kasalukuyan, ang Baybayin ay masasabing nawawala sa pagkaka-pamilyar ng mga Pilipino sapagkat nagkaroon ito ng maling pagkakahalintulad na kumapit sa karamihan. Mas nakilala ito sa maling tawag na “Alibata” sa halip na sa tama nitong ngalan. Sa katotohanan, mas nakararami nga sa ating mga Pilipino ang mas pamilyar sa katagang “Alibata” sa halip nga na “Baybayin.” Hindi din naman natin masisi ang ating mga sarili sa maling kataga sapagkat naituro lang din ito sa atin, at kahit sa ating mga libro noon ay makikita ang maling kataga. At dahil nga dito, naglayon ang gobyerno na tuluyan ngang tangalin ang maling kataga na “Alibata” para tuluyan na itong mawala.

Nakatala sa Opisyal na Pahayagan ng Republika ng Pilipinas ang sumusunod: “Hindi totoo ang Alibata. Imbento ito ng isang gurong inakalang mula ito sa Arabe. Hango ito sa unang titik ng Arabe: Alif + bata = alibata.”

Sa ngayon patuloy pa dapat linangin ang atin kaalaman ukol sa Baybayin upang mas lalo pang matutunan ng mga Pilipino. Dapat pa natin pagtuunan ng pansin at mas pahalagaan ito. Isa nang hakbang dito ay ang panukalang maglagay ng mga letrang Baybayin sa mga logo ng ahensya ng Gobyerno—isang maliit ngunit lubos na makahulugang aksyon kung sakaling maipatupad.

Hindi dapat hayaang mawala ang karunungan sa sistema na ito sapagkat sa pag-aalaga’t paglinang nito ay mas napapayaman natin ang ating kultura at ang ating pagiging pilipino.

Comments

  1. Warm glow in the dark walls: Christmas festivities in Intramuros
  2. Letran suffers heartbreaking loss against rival San Beda, ends NCAA 101 run as first runner up.
  3. Honoring Bonifacio: Rallying Against Corruption
  4. Knights return to familiar territory with an old foe standing in the way
  5. Letran sweeps Perpetual, back in the Finals after 3 years
  6. Preparing future tourism professionals, one event at a time
  7. AquaKnights close out NCAA Season 101 with steady finish
  8. Gilas dominates first round of FIBA qualifiers, gears up for second window against New Zealand and Australia
  9. Speak Up forum tackles the value of “diskarte o diploma”
  10. Knights silence Altas to take semis game 1
  11. Thousands join ‘Trillion Peso March’ as Filipinos demand accountability
  12. Estrada’s triples burn chiefs, Knights semis bound
  13. Woman, Life, Freedom
  14. Knights extend season hopes after trouncing Chiefs
  15. Letran launches E-Waste Management Program
  16. Letran kicks off 405th founding year with Colegio Week 2025, return of amusement rides
  17. Manalili leads charge against San Beda, drops 26 to close elimination round
  18. Final phase of NSTP Lecture Series 2025 promotes advancement rights and inclusion for marginalized sectors
  19. Pride on the line: Ricardo, Knights stay locked in despite non-bearing San Beda showdown
  20. Once a Knight, Always a Knight: Celebrating the 108th Letran Alumni Homecoming
  21. How Uwan and Tino exposed the Philippines’ fragile defenses
  22. Enlightening the unwary: A committed mission to end human trafficking
  23. Officials outline the start of Nazareno 2025 Festivities
  24. Beyond the Boards: Vince Petalver’s Journey to Success
  25. ROSARIUM: Prayers for living evils
  26. Letran storms back, halts Castillo’s heroics to top EAC
  27. PH launches ASEAN 2026 chairmanship with focus on AI, and regional unity
  28. Letran Chess Team seeks breakthrough in next matchup versus Perpetual
  29. LCV, CED hold bloodletting drive in partnership with DOH-PBC
  30. Letran slips in Group B standings after tough loss to Benilde
  31. Enrile passes away at 101, a lifetime of power and controversy remembered
  32. “RICH is open for everyone” – RPD
  33. Finding Her Way: How Evita Aberilla Turned Uncertainty into Triumph
  34. Typhoon Uwan death toll climbs to 27
  35. From Provinces to the City: Letranites’ Lives Away from Home
  36. Letran-Manila students hold outreach day promoting health, rights, and culture for the elderly
  37. To Keep Going: One Step Back, Two Steps Forward
  38. NSTP Lecture Series 2025 opens; highlights culture, gender, and governance
  39. ICC warrant for Sen. Dela Rosa under verification by DOJ over drug war allegations
  40. Estrada leads redemption win, defuses Heavy Bombers
  41. Marcos Jr., VP Sara Q3 trust, performance ratings drop – OCTA Survey
  42. 114 fatalities under Typhoon Tino – NDRRMC
  43. Dela Rama hits game-winner as San Sebastian snaps Letran’s hot streak
  44. Letran’s Manalili steps up, claims NCAA Player of the Week award
  45. Bill seeks lifetime validity, free issuance of PWD IDs
  46. Santos, Omega shine as Letran cruises past Arellano for fifth straight win
  47. PH orders full implementation of ‘Sagip Saka’ Act to boost farm incomes